|
|
本帖最后由 fanbaihang 于 2020-6-9 21:30 编辑
. }! p4 ?2 z. E, I3 Arml 发表于 2020-6-9 18:59
' K* Q( {2 h1 R4 K9 {至少是你认同的例子。你的审核报告也会给评审、阅读报告的人讲课，并且乱讲？" t- m8 z+ \5 I Z
1 Q2 H+ v) k( X' I3 z8 K
你又偷换“习惯术语” ...
# D" S: o" F; }! _9 Z你喜欢翻字/词典，你就查一下，下面那些词汇，什么是“习惯用语，什么是术语”，什么是“特定术语”。让你“咬文嚼字”个过够瘾。反正它们不是标准中的“特定术语”哈。辛苦呀！
6 J+ n ?- X* ]例如：
. ^. f. M6 j3 l+ D& r+ Y( H1、组员问组长这条怎么审？组长说，从人、机、料、法、环入手，这里“人、机、料、法、环”是习惯用语？' V* j* J/ U$ y7 f& L( I* H
2、审核后，组长对组员说“我开一个不符合、你也开一个不符合”这里讲“开”就是习惯用词？
9 c ]$ l) K* X# K/ K3、组长最后问组员，它们不符合关闭了吗？…这里“关闭”就是习惯用/术语；9 n C8 C. w! H7 g9 x" [1 z/ `7 {1 r
4、分手时，组员问组长你去哪里？组长说，我回单位，这“单位”是习惯术语？总不见得说“我回组织去”。
4 X1 K; p2 o4 `9 X% ` v5、市场部说“客户急需证书，案子快一点通过”，这句话的“客户、案子”都是审核机构的习惯术/用语？
, D- x$ t2 u" N1 Z2 p+ C0 F审核时上述这些词语大家不是都用得很多吗？凡是标准特定术语里是没有的就不能用吗？ 哈哈哈哈～- v0 m# H8 O+ ?1 h# {: \ R) w# J; _
, r$ S0 R% y. t$ w$ S+ Q我关注的是在审核时及审核后，主要精力应放在标准要求、顾客要求以及相关法规要求是否融入企业的业务活动中去了，是否取得了绩效上，而不是把筋力放在几个名词是否符合标准术语的规范上，我认为繁琐的“咬文嚼字”会掩盖了审核大方向。是一种捡了芝麻丢了西瓜的宣扬。
) t- z6 L( E) ?
1 U) o+ g* c: r( a“中国人，再不咬文嚼字，以后恐怕连汉字都不认识了。” 这是危言耸听。
, {" d% P& J( H' u& }) M/ j随着网络发展，新词汇不断增加，极大的丰富了汉语、外语的词库，功不可没。难道网络用语它不是汉语，不可以有术语/习惯用语/习惯用词了？网络也一定要用标准特定术语吗？) M: d2 c |$ ` k
; t" h _* }1 W: p |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 6-9 17:46:27
显身卡
