今天是情人节，祝天下有情人终成眷属。认证君最近在网上看到一则帖子，是描述一个品质管理人员从恋爱、结婚、开始新生活的全过程，而其中隐含的一些质量术语，令人惊讶。
5 J# o. @: R; A- Q' _温馨提示：文中英文缩写可对照文末注释解读。
3 T( ]* z2 r, n0 ]# W& R: P
5 q& ?7 N+ b& b6 d0 e, X: w% G一晃眼你已十八岁了，该有一个属于自己的家庭了。
/ w' O* _" `7 y) ^8 ]+ \; U* A
你把想象中的理想条件一一列了出来，这个叫"查检表"
! u# b; W- v! a! h& e2 T. Z然后你从周围的人群中选擇了一些目标，这个叫"群体"
t8 l/ n* M/ K
你准备先找一个看看合适不合适，这个叫"个体"
6 u' C2 M( ]6 o% h但是这群美女看来大都差不多一个面孔的，这叫"正态分布"
4 r* M5 M+ T( B$ |0 i4 ]+ Q于是你随便找了三个评估美丽程度，这叫"Sampling"
- _# ]. x5 E) q! u. q4 e( ]但是不满意，你又看了两个，这是"加严抽验"
, K% r2 W J) ~! z' t% e终于觉的有一个还凑合，只好将就着"UAI"
( h2 F# H0 I3 x! p4 h但她决定至少要拍拖三年，这是"ORT"
# b( E6 w* j( c! _8 T" j& w考验一下你到底有几个缺点，这是"MTBF"
; ?6 L u! E) O4 T$ T6 w: K4 f
她给你定了三点要求，这是"UCL"
' ]+ r. e4 K. S' m" y# P& t
达不到也没关系但至少不能黄赌毒，这是"LCL"
) s& I, C5 X4 n0 w8 A
于是你们签了个协议叫做"SOP"
/ \; P& b M# Q) F: D
为了你自己表现也合格必须做个"GANT CHART"
5 v' r% m' Q8 V4 I5 s, x( [新的生活开始了，俩人小心翼翼的"PILOT RUN"
, |7 `3 b4 K5 o. L1 c
但你一紧张第二天就买错了一块肉，这是"超出管制界限"
/ u ^ Z$ z9 J) \5 k; C( S
你被K了一通不说还要去找"ROOT CAUSE"
2 V/ I8 \! S/ i* Y! r" y: n8 ~但她说你认识的还不够深刻，要用到"4M1E"
+ y; T; j: f) [! k' K3 U, i6 `7 }
你一生气就用三根称称了十次，来个"GR＆R"
$ S/ F/ `- _1 K% `; N' h
最后终于证明自己只是个"MINOR DEFECT"
# W+ u7 ]/ ^/ A7 z* W
你说你最近营养不太好需要"CALIBRATION"
5 K( q/ J& ^# A; ~: g
于是她答应会不定期的给你一个"INTERNAL AUDIT"
# D9 ?7 C2 ^8 G; J3 N- ^2 q这样每次朋友抽烟你没抽，回家也得出"CA"
7 B$ Q0 ^" G$ d; @& O! g你越解释越没用她越说要给你更多的"CAR"
5 C( O' Q; c* O, y8 `你极端痛苦的捱过了三年终于得她的一个"PASS"
7 @" O V$ E8 }+ @; e! a7 {$ P你结婚了，幸福的生活开始了......
% T6 l# B6 V6 O* j, O* W+ g
你娶了联合国质量协会主席的女儿，这是"ISO9000"
2 m1 I. g7 q( \* M
你娶了国际安全协会会长的女儿，这是"ISO14000"
. ^9 N3 q! @* {; j8 s3 {你娶了美国汽车大王的女儿，这个是"QS9000"
( q9 N3 }3 w7 B1 l& O' n
你娶了世界红十字会医院院长的女儿，这是"13485"......
( O9 Y% j$ h% A9 W) L* ~, z
过了一年还没小孩你终于升级到"CRITICAL DEFECT"
0 g& g2 O4 ~1 P, M9 Y& }. A
她整天的埋怨你没有做"DFMEA"
+ m1 x: f* {5 Q. ^2 ?你有苦说不出谁叫你总是"ERROR PROOFING"
& j4 I7 v: d- _( |$ e现在只有好言安慰她说补做一个"PFMEA"
+ l- d9 K; q3 A8 N
于是你绞尽脑汁想一些可能的原因做"鱼骨图"
0 Y4 R9 S0 v5 c/ _5 Y9 v并且找到所有的网友集合做"BRAIN STORMING"
d- `; Z' ?9 z
结果完成一个'吃喝嫖赌娼'占中央的"直方图"
- ~; Y6 a2 u |* }+ b6 G3 S你非常郁闷的骂这帮兄弟"OUT SPEC"
, s- ?, V: @, t, A$ |
然后把这些恶作剧的投票"SCREEN"
& b* X/ V" d$ t: X+ @! q
最后的成果原来是睡眠不足这是看"柏拉图"
! @1 O+ a2 N% _# X$ U0 q$ x0 ^然后你把自己的作息时间做了个"管制图"
7 j, |/ g$ v4 |, n. h8 [9 v, q# D信心十足的保证再过一年必成功，这是"目标管理"
1 l1 y, A- E4 \1 ^1 L
如果再不成的话可以任意处置，这是"绩效管理"
, |2 k: |; c5 h9 \, F
你把时间表贴在卧室墙上显眼处，这是"VM"
[( w! w+ j' b. A* M( r7 S7 Z* T( U8 Y
还把每月最重要的几天涂成红色，这是"颜色管理"
( f. U- z3 q; O# x( n& d% g
你要怎样吃得好环境好心情好，综合做个"DOE"
- _4 Q( b' I0 i( T还做了一个全面的"SWOT"分析
" B- d2 r! b7 K+ {" P8 N- g
把不良的习惯统统"PURGE"掉
: L2 U* e' I8 u" @( \) D; Z0 }不抽烟不喝酒走出去人都说你被"REWORK"了
2 W1 P0 t4 E. u. N
改头换面你成功了却还是被她"REJECT"
8 r5 a& I, q, ~/ ~说你跟不上时代真正是"D/C OVERDUE"
) d8 d M+ a! D5 d# P: v3 y1 V. b$ l唉男人不坏女人不爱才是正确的"IQCIC"
( C8 B4 G3 r3 w4 `
你伤心的恳求她再给一次机会"WAIVER"吧
, d/ @* X1 f' Z: ?. P她冷漠的回答说你已被我"SCRAP"了
& [, U1 U9 b( x你不死心，带着可爱的BABY开始另一次"PDCA"
& H* e+ X, _' G7 Z) d* s
一定将品质管理人员的婚姻生活辉煌到底
: u: R9 B. P* P# J; B1 Z
注释：
（认证君水平有限，以下翻译如有不妥，欢迎留言指正）
Sampling：取样
UAI：当有不合格品发生后由授权人下达“照用”命令。
ORT：产品可靠性测试，或产品连续性测
MTBF：平均故障间隔时间
UCL：控制上限，管理上限
LCL：拼箱货
SOP：标准作业程序
Gantt chart：甘特图
pilot run：试运行
ROOT CAUSE：根本原因
4M1E：Man（人）、Machine（机器）、Material（物）、Method（方法）、Environments（环境）
GR&R：评价重复性和再现性
MINOR DEFECT：次要缺点
CALIBRATION：校准，标准化
INTERNAL AUDIT：内部审计
CA：纠正措施
CAR：纠正措施要求
PASS：通过
CRITICAL DEFECT：致命缺陷
Error Proofing：防错
PFMEA：过程失效模式及后果分析
BRAIN STORMING：头脑风暴法
OUT SPEC：标准之外
VM：虚拟制造
DOE：试验设计
SWOT:态势分析法或优劣势分析法
PURGE：清除
REWORK：重做
REJECT：拒绝、抛弃
SCRAP：放弃
PDCA：戴明环
* N4 v1 {# s" ^- I7 R- O$ H5 W, C
- End -
IP卡
狗仔卡
发表于 2-17 10:16:08
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
显身卡
有点意思！$ q2 O( T' u3 G