求助，术语一定要改为新版术语吗

ttzy1990

企业现在按新版ISO9001：2015写程序文件是不是一定要把术语改为新版术语。比如以前《采购控制程序》是不是一定要改名为《外部提供产品和服务控制程序》，以前的文件控制程序改名为《形成文件信息的控制程序》，请问一定要改吗？

someone

实施本标准并不意味着需要：
2 \: w2 s8 I/ @% ^" z1 P0 X——统一不同质量管理体系的架构；
" _/ d' l4 A3 j0 `——形成与本标准条款结构相一致的文件；
——在组织内使用本标准的特定术语。

ttzy1990

someone 发表于 2016-11-19 13:09
实施本标准并不意味着需要：
——统一不同质量管理体系的架构；
! |) H" S# |6 r. v& [——形成与本标准条款结构相一致的文件； ...

2 B+ W' ~1 u& _. ~" b. k' ~1 E# z7 o就是不用改名字了，明白了，谢谢。

学为考试

虽然仍然可以使用2008版标准中的术语；但是如果自称新修订的文件符合2015版标准要求，至少在术语方面与标准一致，我觉得还是不错的选择。