如何理解16949条款8.3.3.1f)"可服务性”

坚韧自强

16949条款8.3.3.1产品设计输入f)"产品要求符合性目标，包括防护、可靠性、耐久性、可服务性、健康、安全、环境、开发时间安排、成本等方面”。英文版见图1.如何理解此处的“可服务性”？
1 F: b1 Q: j/ g- {0 T% o3 _请指教！
谢谢！
& m. t( Q3 d( p
/ F3 w2 ]' p. O5 _; }& j; `

* V( F8 h9 Z1 k" f- J0 v/ ?/ v7 a
6 K- _# s  `9 a) v# e8 ~+ O

kingrobin

其实字面翻译为可服务性容易导致对这个词的误读，在DFX设计里面，serviceability可以看做是DFM的一部分，这个M是maintainance，易于维修维护。
在汽车行业，整车也好，零部件也好，怎样做到便于后续的维修维护？零件的可靠性再好，寿命再长，总是会坏的，坏了怎么修怎么换？

坚韧自强

kingrobin 发表于 2017-12-22 09:32
: p, y3 E+ ^) p) e/ I5 v* K2 S其实字面翻译为可服务性容易导致对这个词的误读，在DFX设计里面，serviceability可以看做是DFM的一部分，这 ...

有道理

7 m5 r7 G0 d2 O" H0 X" G1 ^* c